Callie visita la cocina de Valencia

Page 1 of 9
Illustration for page 1
馃嚜馃嚫 Spanish
+
馃嚭馃嚫 English

Callie Caterpillar era una peque帽a oruga curiosa. Viv铆a en un jard铆n lleno de flores rojas, amarillas y moradas. Le encantaba explorar y aprender palabras nuevas en espa帽ol. Un d铆a, escuch贸 una palabra que sonaba deliciosa: paella.

Callie levant贸 sus anillos verdes y mir贸 hacia la ciudad. La paella viene de Valencia, pens贸. Valencia es una ciudad de Espa帽a, cerca del mar Mediterr谩neo. All铆 hace sol muchas horas y la gente cocina platos especiales con arroz. Callie sinti贸 cosquillas en la barriga. Quiero ver una paella de verdad, quiero aprender c贸mo se hace, susurr贸. Y, muy despacio, empez贸 a caminar hacia una cocina con olor a mar y a arroz.

馃嚭馃嚫 Translation

Callie Caterpillar was a little curious caterpillar. She lived in a garden full of red, yellow, and purple flowers. She loved exploring and learning new words in Spanish. One day, she heard a word that sounded delicious: paella.

Callie lifted her green rings and looked toward the city. Paella comes from Valencia, she thought. Valencia is a city in Spain, near the Mediterranean Sea. It is sunny there for many hours and people cook special dishes with rice. Callie felt tickles in her tummy. I want to see a real paella, I want to learn how it鈥檚 made, she whispered. And, very slowly, she began to walk toward a kitchen that smelled of the sea and of rice.

- 1 -
Next

Choose Your Path

Callie entra en la cocina y ve una enorme paellera brillante.
Original path
Callie sigue el olor del arroz y cuenta los pasos hasta la puerta. Members Only
Callie se sube a la ventana para mirar qu茅 cocinan dentro. Members Only
Callie se detiene en el camino para preguntar: 驴Qu茅 es la paella? Members Only

Want to choose your own adventure?

Sign up to unlock all story paths and interactive features!

Sign Up Free