Le Chant de la Montagne
🇫🇷 French · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Le Chant de la Montagne

Polly helps Kaspar Brunner discover his musician's dystonia enables revolutionary echo-based alpine music, leading to his ban from the traditional festival, but ultimately inspiring both rebels and traditionalists—including his rival Gottfried—to unite in playing the mountain's true ancient song.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Le matin est clair. Kaspar descend la montagne. Polly est sur son épaule. Kaspar est triste. Il ne peut pas jouer aujourd'hui. Emma court vers eux. Emma a du matériel musical. Elle écoute les sons. Les cors des Alpes commencent à jouer. Beaucoup de gens jouent les cors. La musique sonne vide. Polly écoute bien. Quelque chose est différent aujourd'hui. D'autres joueurs copient le style de Kaspar. Ils jouent des notes cassées aussi. Gottfried marche vers eux. Gottfried est en colère. Beaucoup de joueurs changent leur musique. Gottfried a passé la nuit dehors. Il a entendu la voix de la montagne. Son grand-père racontait de vieilles histoires. La montagne a sa propre chanson. Le festival devient fou. Les joueurs traditionnels se battent contre les nouveaux joueurs. Le matériel d'Emma montre des formes étranges. La montagne parle. Gottfried frappe son cor. Il fait une petite bosse. Maintenant ils vont jouer ensemble. Des musiciens de pierre apparaissent au-dessus d'eux. Tout le monde s'arrête et regarde en haut. Polly ouvre ses ailes. Ce moment change tout. Les mains tremblantes de Kaspar deviennent stables. Gottfried se tient à côté de Kaspar. Emma enregistre leur musique. Kaspar joue son cor. La première note est cassée. La note est belle. La montagne chante enfin.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of French before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

1 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →