C'était la nuit en ville. Polly et ses amis se tenaient devant une porte verrouillée. Ils pensaient que leur aventure pourrait s'arrêter ici. Mais Polly était très observatrice. Elle remarqua de petites gravures sur le cadre de la porte. Ces gravures faisaient partie des histoires qu'elle connaissait grâce à Adil. "Regardez ici," dit Polly avec excitation. Elle montra du bec. "Ces histoires parlent d'une clé. Elle est cachée là où le clair de lune touche le sol au coucher du soleil." Leila et Omar se regardèrent. Ils comprirent qu'il s'agissait d'une énigme. L'énigme indiquait un endroit dans la ville. Là, le clair de lune révélerait une clé cachée. Rapidement, ils rebroussèrent chemin. Les instincts de Polly les guidèrent. Ils arrivèrent dans une cour tranquille. Le clair de lune montrait une petite marque dans les pierres. Leila mit sa main dans la marque. Elle trouva une vieille clé rouillée. Ils retournèrent vite à la porte. Pleins d'espoir, ils essayèrent la clé. Elle tourna facilement. La porte s'ouvrit lentement. Derrière, il y avait une pièce secrète. La pièce était remplie de vieilles choses. Il y avait des tapisseries, des parchemins, et au centre, le célèbre trésor du Sultan Malik.