Sonnenaufgang auf dem Cerro Paranal
🇩🇪 German · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Sonnenaufgang auf dem Cerro Paranal

Polly verabschiedet sich von der Astronomin Camila bei Sonnenaufgang und fliegt nach Osten.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Camila schloss die Kuppel bei Sonnenaufgang. Sie schrieb ihre Notizen. Sie zog eine warme Jacke an. Dann ging sie mit Polly auf der Schulter hinaus auf den Laufsteg.

Die Sonne war noch nicht aufgegangen. Die Milchstraße verblasste im Osten.

Die Sonne war noch nicht aufgegangen. Die Milchstraße verblasste im Osten.

Sie sprachen einige Minuten nicht.

Sie sprachen einige Minuten nicht.

"Das ist der beste Moment der Nachtschicht", sagte Camila. "Direkt vor Sonnenaufgang. Die Daten sind unterwegs nach D...

"Das ist der beste Moment der Nachtschicht", sagte Camila. "Direkt vor Sonnenaufgang. Die Daten sind unterwegs nach Deutschland. Die Kuppel ist geschlossen."

Eine blasse Linie erschien im Osten hinter den Anden. Dann ein Glühen. Dann der erste Bogen der Sonne.

Eine blasse Linie erschien im Osten hinter den Anden. Dann ein Glühen. Dann der erste Bogen der Sonne.

Das Licht war fast weiß. Die Luft war dünn und klar.

Das Licht war fast weiß. Die Luft war dünn und klar.

Die Kuppeln leuchteten zuerst auf. Dann der Laufsteg. Dann Camilas Hände.

Die Kuppeln leuchteten zuerst auf. Dann der Laufsteg. Dann Camilas Hände.

Camila legte eine Hand auf Pollys Rücken. "Du gehst heute", sagte sie. "Ich kann es immer sehen."

Camila legte eine Hand auf Pollys Rücken. "Du gehst heute", sagte sie. "Ich kann es immer sehen."

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Polly neigte den Kopf.

Polly neigte den Kopf.

"Danke, dass du hier warst", sagte Camila. "Der nächste Besucher wird ein Doktorand sein. Dann ein Journalist. Keiner...

"Danke, dass du hier warst", sagte Camila. "Der nächste Besucher wird ein Doktorand sein. Dann ein Journalist. Keiner von ihnen wird ein Papagei sein. Ich werde mich an den Papagei erinnern."

Diego kam mit zwei Thermoskannen Kaffee. Er gab eine an Camila. Er nickte Polly zu. Die drei beobachteten den Sonnena...

Diego kam mit zwei Thermoskannen Kaffee. Er gab eine an Camila. Er nickte Polly zu. Die drei beobachteten den Sonnenaufgang.

Als sie oben war, streckte Polly ihre Flügel. Sie hob sich von Camilas Schulter. Sie umkreiste die vier Kuppeln einma...

Als sie oben war, streckte Polly ihre Flügel. Sie hob sich von Camilas Schulter. Sie umkreiste die vier Kuppeln einmal. Dann flog sie nach Osten in Richtung der Anden.

Die Atacama fiel unter ihr ab. Die Kuppeln wurden zu kleinen weißen Flecken. Dann waren sie verschwunden.

Die Atacama fiel unter ihr ab. Die Kuppeln wurden zu kleinen weißen Flecken. Dann waren sie verschwunden.

Sie flog weiter zu dem, was als Nächstes kam.

Sie flog weiter zu dem, was als Nächstes kam.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of German before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

1 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →