Polly fliegt den Ballon

An ihrem letzten Morgen war das Feld noch dunkel. Der Pilot bückte sich und gab Polly die Schnur des kleinen Heliumballons. "Du kennst das Ritual jetzt", sagte er. Polly ließ ihn los, und zusammen sahen sie ihm nach, wie er langsam nach Osten zog.

▶ Play this part

Im Korb hielt der Pilot sie nah an den Griff des Brenners. "Jetzt du", sagte er. Polly drückte mit ihm. Ein Atemzug aus Feuer, zwei, drei. Der große Ballon hob vom Boden ab, und die Passagiere lachten vor Freude.

▶ Play this part

Die Sonne ging auf, und mehr als hundert Ballons stiegen um sie herum auf, golden, rot und blau. Unten leuchteten die Feenkamine, und die Tauben wachten in ihren kleinen Häusern auf. Polly schaute lange auf alles hinunter.

▶ Play this part

Hoch über dem Tal sagte sie dem Piloten und dem Team auf Wiedersehen. Dann hob sie vom Rand des Korbs ab und flog mit dem Morgenwind nach Osten, mit demselben Wind, den ihr der kleine Ballon gezeigt hatte.

▶ Play this part