بوللي وفاطمة تمشيان. الشمس تغرب الآن. الظلال طويلة. فاطمة معها خريطة. الخريطة قديمة. فاطمة سعيدة. بوللي على فاطمة. بوللي طائر. بوللي ترى الخريطة. الخريطة فيها قمر. القمر لامع. بوللي فضولية. بوللي تسمع صوتًا. الصوت ناعم. هو في زقاق. فاطمة ترى طريقًا. فاطمة متحمسة. بوللي تريد الذهاب. هما تمشيان في الزقاق. الزقاق مظلم. هما تريان بابًا. الباب صغير. ولد يفتحه. الولد يبتسم. هو يتكلم العربية. هو يتكلم الإنجليزية أيضًا. هو يسأل عن الخريطة. فاطمة تظهر الخريطة. الولد يقول اتبعوني. هما يدخلان. هما تريان سوقًا. السوق كبير. فيه ألوان كثيرة. بوللي وفاطمة تبتسمان. هما تجدنان أشياء جديدة. مغامرتهما ممتعة.