Loši ljudi
🇭🇷 Croatian · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Loši ljudi

Polly's investigation reveals that Valentina is an undercover agent pursuing counterfeiters who've been using a deceased supplier's identity to distribute fake artisanal foods. In the interrogation room, as Esteban prepares to help catch the criminals who've infiltrated even his personal life, the lights cut out and a threatening message appears, suggesting the counterfeiters know about the investigation.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly sjedi na Estebanovu ruci. Oni su u sobi. Soba ima jaka svjetla. Valentina je tu također. Ona stavlja papire na stol. Papiri imaju slike. Esteban gleda slike. On poznaje te muškarce. Ti muškarci su loši. Oni prodaju lažnu hranu. Esteban se boji. Loši muškarci ga poznaju. Polly također vidi slike. Jedan muškarac je Miguel. Miguel je došao na zabavu. On je dao lažno vino. Vino je loše. Policajka govori. Ona želi da Esteban pomogne. Esteban misli o svojoj obitelji. Njegov djed je bio dobar. Njegov djed je radio teško. Esteban želi pomoći. On uzima olovku. Svjetla se gase. Soba je tamna. Staklo se lomi. Netko piše po zidu. Loši muškarci znaju za Estebana. Oni znaju da on govori s policijom. Polly se boji. Esteban se boji. Loši muškarci su ljuti.

🔊 Listen to the story

The whole story, read aloud

Native speaker. Press play and follow along.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Croatian before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →