PollyStop
🇺🇸 English Finding your flow Polly adventure

The Snailfish

Polly meets the Mariana snailfish, the deepest-living fish known. She learns about TMAO, the chemical compound that lets the fish survive eight kilometres down, and the natural ceiling beyond which no fish can exist.

Start reading
The Snailfish

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Just after noon, a scientist came up from the wet lab. He carried a glass jar with both hands. He set it carefully on a folding table in the shade. Polly hopped over.

Inside the jar, in clear liquid, was a small fish. It was about the length of Polly's wing. It looked soft, like a ta...

Inside the jar, in clear liquid, was a small fish. It was about the length of Polly's wing. It looked soft, like a tadpole left too long in water.

She bent her head close, the small round lenses of her glasses bobbing slightly. The fish had a pale pink body, two d...

She bent her head close, the small round lenses of her glasses bobbing slightly. The fish had a pale pink body, two dark eyes, and a small worried mouth. Its tail came to a thin point.

"This is Pseudoliparis swirei," the scientist said. "The Mariana snailfish. We brought it up from almost eight thousa...

"This is Pseudoliparis swirei," the scientist said. "The Mariana snailfish. We brought it up from almost eight thousand metres down." He paused. "No fish lives deeper than this."

Polly tilted her head. The scientist explained: at that depth, the water presses on everything from all sides. The ce...

Polly tilted her head. The scientist explained: at that depth, the water presses on everything from all sides. The cells of a normal fish would crumple. The proteins inside the cells would stop folding the right way.

The snailfish has a special chemical inside its cells. The chemical is called TMAO. It works like a chemical brace. I...

The snailfish has a special chemical inside its cells. The chemical is called TMAO. It works like a chemical brace. It stops the proteins from breaking under the pressure.

"But there is a limit," the scientist said. "Past eight thousand four hundred metres, even TMAO is not enough. Below ...

"But there is a limit," the scientist said. "Past eight thousand four hundred metres, even TMAO is not enough. Below that, no fish can live."

Polly thought about that. A line, eight kilometres down, drawn by chemistry. Below the line, no true fish. Only small...

Polly thought about that. A line, eight kilometres down, drawn by chemistry. Below the line, no true fish. Only small soft creatures: shrimp-like amphipods, sea cucumbers, jellies.

The snailfish was small enough to slip past most predators. Its skin was thin, almost like a gel. It had no scales. I...

The snailfish was small enough to slip past most predators. Its skin was thin, almost like a gel. It had no scales. It had no swim bladder, because a gas-filled organ would be impossible at that pressure.

It moved by waving its long body. Slowly, gently, in the dark.

It moved by waving its long body. Slowly, gently, in the dark.

The scientist held the jar up to the light. The body of the snailfish glowed faintly. "And until 2014," he said, "we ...

The scientist held the jar up to the light. The body of the snailfish glowed faintly. "And until 2014," he said, "we did not even know what it looked like."

A whole creature, with its clever protein trick, and the world had simply not seen it. Polly looked at the small worr...

A whole creature, with its clever protein trick, and the world had simply not seen it. Polly looked at the small worried face. Eight kilometres below, others of its kind were going quietly about their lives.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app