PollyStop
🇫🇷 French Getting started Polly adventure

La Carte et la Porte

Polly and Fatima, following a mysterious map, discover a hidden courtyard in Marrakech. They uncover an inscription hinting at a forgotten oasis, deepening their connection to the city.

Start reading
La Carte et la Porte

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Polly et Fatima marchent. Elles marchent à Marrakech. Fatima a une carte. La carte a un symbole. Le symbole est étrange. Polly le regarde. Polly est curieuse. Fatima est curieuse aussi. Fatima demande, "Qu'est-ce que c'est ?" Polly dit, "Suivons-le." Elles marchent et marchent. Les rues sont petites. Les rues sont calmes. Elles voient une porte. La porte est vieille. La porte est ouverte. Polly est excitée. Fatima est nerveuse. Polly dit, "Entrons." Fatima ouvre la porte. Elles voient un jardin. Le jardin est joli. Il y a une fontaine. La fontaine est grande. Polly et Fatima regardent. Elles voient des mots. Les mots sont vieux. Polly lit les mots. Les mots racontent une histoire. L'histoire parle d'un lieu. Polly et Fatima sont heureuses. Elles trouvent un secret. Elles aiment l'aventure.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app