PollyStop
🇪🇸 Spanish Getting started Polly adventure

El Mapa y la Puerta

Polly and Fatima, following a mysterious map, discover a hidden courtyard in Marrakech. They uncover an inscription hinting at a forgotten oasis, deepening their connection to the city.

Start reading
El Mapa y la Puerta

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Polly y Fatima caminan. Ellas caminan en Marrakech. Fatima tiene un mapa. El mapa tiene un símbolo. El símbolo es raro. Polly lo mira. Polly está curiosa. Fatima está curiosa también. Fatima pregunta, "¿Qué es esto?" Polly dice, "Sigámoslo." Ellas caminan y caminan. Las calles son pequeñas. Las calles son tranquilas. Ellas ven una puerta. La puerta es vieja. La puerta está abierta. Polly está emocionada. Fatima está nerviosa. Polly dice, "Entremos." Fatima abre la puerta. Ellas ven un jardín. El jardín es bonito. Hay una fuente. La fuente es grande. Polly y Fatima miran. Ellas ven palabras. Las palabras son viejas. Polly lee las palabras. Las palabras cuentan una historia. La historia es sobre un lugar. Polly y Fatima están felices. Ellas encuentran un secreto. Ellas aman la aventura.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app