Un étranger est venu voir Polly et Leila. Il s'appelait Omar. Omar était un historien local. Il s'intéressait beaucoup au trésor. Il a dit qu'il l'avait étudié pendant de nombreuses années. L'arrivée d'Omar a changé leur quête. "Vous devez comprendre," a dit Omar. Sa voix était calme mais sérieuse. "Trouver le trésor ne concerne pas seulement l'argent. Il s'agit de sauver notre histoire. La carte n'est qu'une partie du voyage." Au début, Polly et Leila n'étaient pas sûres d'Omar. Mais bientôt, elles ont vu que ses connaissances étaient utiles. Le chemin vers le trésor était dangereux. Elles devaient traverser les ruelles étroites de la Médina. Elles devaient aussi explorer les zones cachées de la ville. Le temps était compté, alors elles ont commencé leur voyage. Elles se sont déplacées à travers les marchés animés et les vieux chemins. Chaque tournant mettait à l'épreuve leur nouvelle amitié. Chaque instant les rapprochait du mystère. À la tombée de la nuit, un problème est apparu. La carte les a menées à une porte. Mais la porte ne voulait pas s'ouvrir. C'était comme si la ville gardait ses secrets.
