Ein Wettlauf gegen die Zeit
🇩🇪 German · CEFR B1 · Polly’s Adventure

Ein Wettlauf gegen die Zeit

Polly, Leila, and Omar team up to find the treasure, racing through Marrakech as obstacles arise, including a locked door that halts their progress.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Ein Fremder kam zu Polly und Leila. Sein Name war Omar. Omar war ein lokaler Historiker. Er war sehr an dem Schatz interessiert. Er sagte, er habe ihn viele Jahre lang studiert. Omars Ankunft veränderte ihre Suche. "Ihr müsst verstehen", sagte Omar. Seine Stimme war ruhig, aber ernst. "Den Schatz zu finden, geht nicht nur um Geld. Es geht darum, unsere Geschichte zu bewahren. Die Karte ist nur ein Teil der Reise." Zuerst waren Polly und Leila unsicher wegen Omar. Aber bald erkannten sie, dass Omars Wissen hilfreich war. Der Weg zum Schatz war gefährlich. Sie mussten durch die engen Gassen der Medina gehen. Sie mussten auch die versteckten Bereiche der Stadt erkunden. Die Zeit war knapp, also begannen sie ihre Reise. Sie bewegten sich durch belebte Märkte und alte Pfade. Jede Abbiegung stellte ihre neue Freundschaft auf die Probe. Jeder Moment brachte sie dem Geheimnis näher. Als die Nacht kam, tauchte ein Problem auf. Die Karte führte sie zu einer Tür. Aber die Tür ließ sich nicht öffnen. Es schien, als ob die Stadt ihre Geheimnisse bewahren wollte.

🔊 Listen to the story

The whole story, read aloud

Native speaker. Press play and follow along.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of German before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →