A Surprise in the Maze
🇺🇸 English · CEFR B1 · Polly’s Adventure

A Surprise in the Maze

Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard in Marrakech. As they continue their exploration, they discover a secret market with the help of a young boy, revealing yet another layer of the city's enchanting mysteries.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly and Fatima left the hidden courtyard. The sun was setting in Marrakech. Long shadows covered the cobblestones. Fatima held the strange map and thought about their find. "It's amazing this place is here," she said with wonder. Polly, sitting on her shoulder, agreed. "Yes, but maybe there's more to find," she said, curious. They walked back through the market streets. The map caught their eye again. The crescent moon and olive branch symbol shone in the dim light. It seemed to call them forward. They were deep in thought and almost missed a sound. It came from a nearby alley. Interested, they turned and saw a narrow path. It was between two old buildings. Fatima stopped and looked at Polly. "Should we go further?" she asked, feeling both unsure and excited. Polly, always ready for adventure, said, "Let's see where it goes. There might be secrets." They walked into the dark alley. The walls felt close around them. At the end, they found a small door. It had the same symbol on it. As they got near, the door opened by itself. A young boy appeared. He looked at them with big, curious eyes. "Hello," he said in Arabic, then in English. "Are you looking for the secret market? Only people with the map can come in." He smiled like he knew a fun secret. Fatima looked at Polly, feeling excited again. "Yes, we have the map," she said, showing it to him. "Then follow me," the boy said, waving them in. They went through the door. A hidden market was there, full of life. There were rare things and bright colors everywhere. It was a special place away from the busy city. The air smelled of spices and people were talking loudly. Polly and Fatima were amazed by what they found. The map was not just for the courtyard. It was a key to the city's hidden wonders. As they explored, they knew their adventure was not over. Marrakech had more secrets, like a storyteller with many stories.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of English before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →