The Secret Market
🇺🇸 English · CEFR A2 · Polly’s Adventure

The Secret Market

Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard and a secret market in Marrakech. They meet an elderly storyteller who reveals that their discoveries connect them to the city's ancient traditions.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly and Fatima go. They go to a market. The market is secret. It is colorful and loud. People sell many things. They sell art and jewelry. They sell pots and rugs. The air smells good. It smells like spices. Fatima looks around. She is happy. Polly is happy too. A boy is there. He smiles and says, "Come with me." They follow the boy. They see many people. They see many shops. They go to a tent. An old woman is there. She has many books. She says, "Welcome, friends." Fatima gives her a map. The woman looks at it. She says, "This map is special." Polly tells Fatima this. Fatima listens to Polly. Fatima asks for more. The woman smiles and says, "Later." Polly and Fatima leave. They feel excited and happy. They like the market. They like the stories.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of English before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →