Le Marché Secret
🇫🇷 French · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Le Marché Secret

Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard and a secret market in Marrakech. They meet an elderly storyteller who reveals that their discoveries connect them to the city's ancient traditions.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly et Fatima vont. Elles vont au marché. Le marché est secret. Il est coloré et bruyant. Les gens vendent des choses. Ils vendent de l'art. Ils vendent des bijoux. Ils vendent des pots. Ils vendent des tapis. L'air sent bon. Il sent les épices. Fatima regarde autour. Elle est heureuse. Polly est heureuse aussi. Un garçon est là. Il sourit et dit, "Venez avec moi." Elles suivent le garçon. Elles voient des gens. Elles voient des boutiques. Elles vont à une tente. Une vieille femme est là. Elle a des livres. Elle dit, "Bienvenue, amis." Fatima donne une carte. La femme la regarde. Elle dit, "Cette carte est spéciale." Polly dit ça à Fatima. Fatima écoute Polly. Fatima demande plus. La femme sourit et dit, "Plus tard." Polly et Fatima partent. Elles se sentent excitées et heureuses. Elles aiment le marché. Elles aiment les histoires.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of French before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →