Polly et Fatima marchaient dans les rues animées de Marrakech. Fatima tenait une carte étrange. Elle y voyait un symbole spécial. C'était un croissant de lune avec une branche d'olivier. Ce symbole ne correspondait à aucun endroit connu. Polly était curieuse. "C'est plus qu'une simple carte," pensa Polly. Fatima était aussi intriguée. Elle demanda, "Est-ce un indice pour quelque chose de caché ?" Polly voulait en savoir plus. Elle dit, "Suivons la carte. Peut-être que c'est une carte au trésor ou un chemin vers un jardin secret !" Elles s'enfoncèrent plus profondément dans la médina. Les rues devinrent étroites et silencieuses. Elles tournèrent dans une petite ruelle. Le symbole était sur une vieille porte en bois. La porte était légèrement ouverte. Elle avait l'air mystérieuse. Fatima se sentait excitée et un peu effrayée. "Et si c'était une grande aventure ?" dit Polly joyeusement. L'enthousiasme de Polly rendit Fatima courageuse. Elle ouvrit la porte lentement. À l'intérieur se trouvait une cour cachée. La lumière du soleil passait à travers des vignes vertes. Au milieu se trouvait une belle fontaine. L'eau brillait comme des diamants. Polly et Fatima se regardèrent avec émerveillement. "Cet endroit est oublié par le temps," chuchota Fatima. Polly aimait les langues. Elle voulait trouver des indices. Elles regardèrent autour de la cour. Polly vit des écritures anciennes sur la fontaine. "Lisons cela," dit Polly. Elles travaillèrent ensemble pour comprendre les mots. Les écritures parlaient d'une oasis perdue. C'était un lieu de paix et de nouvelles idées. Leur découverte les rapprocha de Marrakech. Cela leur donna aussi envie de vivre plus d'aventures pendant leur voyage.
