Polly est un perroquet. Polly est colorée. Polly vole avec Diego. Polly vole avec Isabel. Ils vont danser. La ville est occupée. Aujourd'hui la ville est calme. Diego sent quelque chose. Ils vont à un bâtiment. Le bâtiment est vieux. Les danseurs sont calmes. Diego demande, "Quel est le problème ?" Une danseuse parle. Elle est inquiète. Elle dit, "Il y a un problème." Polly écoute attentivement. Isabel dessine des danseurs. Isabel arrête de dessiner. Isabel demande, "Quel problème ?" La danseuse dit, "Un groupe rival est mauvais." Le groupe dit des mensonges. Polly veut aider. Diego dit, "Nous avons besoin d'un plan." Isabel pense à un plan. Polly vole vite. Polly voit la ville. Polly trouve de mauvais signes. Polly aide le festival. Polly, Diego, et Isabel travaillent. Ils sauvent le festival. Le tango est heureux à Buenos Aires.