Polly avait une grande mission. Elle devait s'assurer que le festival de tango à Buenos Aires soit parfait. Elle volait haut au-dessus de la ville, cherchant toute information incorrecte. Les rues en dessous étaient habituellement pleines de gens heureux. Mais maintenant, il y avait des murmures et des questions. Diego, qui était très intelligent, a demandé à Polly de vérifier tous les affiches du festival dans la ville. Il voulait s'assurer que l'heure et le lieu du festival étaient corrects. Isabel créait de belles affiches pour montrer le véritable esprit du festival. En volant, Polly a vu des affiches étranges dans une rue animée. Les lettres rouges dessus étaient fausses concernant le programme du festival. Polly savait que c'était important. Elle est descendue pour regarder de plus près. Elle a vu que ces affiches étaient fausses. Quelqu'un voulait causer des problèmes pour le festival. Polly est rapidement retournée vers Diego et Isabel. Elle leur a tout raconté. Isabel, avec ses cheveux roux brillant au soleil, a écouté attentivement. "Nous devons agir vite," a-t-elle dit. "Je vais créer de nouvelles affiches avec les bonnes informations." Diego, toujours un leader, a appelé les danseurs et les bénévoles. "Nous allons mettre ces nouvelles affiches et informer tout le monde des bons détails," a-t-il dit. Polly se sentait fière. Elle s'est posée sur l'épaule de Diego, prête à voler de nouveau. Elle a aidé à protéger le festival et a appris l'importance de travailler ensemble. Alors que le soleil se couchait, Polly savait qu'elle avait appris une leçon précieuse à Buenos Aires.
