Η Πόλυ ξυπνά νωρίς. Ο ήλιος λάμπει φωτεινά. Η Πόλυ έχει πολύχρωμα φτερά. Νιώθει ενθουσιασμένη σήμερα. Οι ντόπιοι λένε ιστορίες. Μιλούν για μια παλιά γλώσσα. Αυτή η γλώσσα είναι ειδική. Βοηθά να καταλάβουμε το φαράγγι. Η Πόλυ θέλει να μάθει. Περπατά στο φαράγγι. Η Πόλυ βλέπει ψηλά δέντρα. Τα δέντρα ψιθυρίζουν απαλά. Συναντά τον Ταχόμα, σοφό άντρα. Ο Ταχόμα έχει πολλές ιστορίες. Μιλά για τους προγόνους. Χρησιμοποιούσαν σύμβολα και ήχους. Συνδέονται με τη γη. Ο Ταχόμα λέει, 'Ψάξε το παρελθόν.' Η Πόλυ ακούει προσεκτικά. Ο Ταχόμα λέει για μια πέτρα. Η πέτρα είναι κρυμμένη. Έχει παλιά σύμβολα. Η Πόλυ νιώθει χαρούμενη και ενθουσιασμένη. Ψάχνει την πέτρα. Ο ήλιος είναι ψηλά τώρα. Η Πόλυ βρίσκει μια μικρή σχισμή. Η σχισμή έχει μια πέτρα. Η πέτρα έχει χαράξεις πάνω της. Η Πόλυ διαβάζει τα σύμβολα. Ακούει ηχώ στο φαράγγι. Η Πόλυ μαθαίνει την αρχαία γλώσσα. Οι ηχώ τη βοηθούν να καταλάβει. Η Πόλυ νιώθει συνδεδεμένη με το παρελθόν. Το φαράγγι μοιράζεται τα μυστικά του.