PollyStop
🇪🇸 Spanish Stretch yourself Polly adventure

La Llanura Sin Fin

Polly arrives over the Serengeti at dawn and discovers the secret hiding under the grass: ancient volcanic ash that feeds more than a million animals.

Start reading
La Llanura Sin Fin

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Polly llegó desde el este justo después del amanecer, cruzando la noche para adentrarse en una tierra que parecía no tener fin. Los masái la llaman Siringet, el lugar donde la tierra se extiende para siempre, y desde el aire el nombre se antojaba perfectamente exacto. La hierba dorada se desplegaba hasta cada horizonte. Su cabeza roja y su cuerpo verde brillante atraparon la primera luz del día, y sus pequeñas gafas redondas de montura negra reflejaron una llanura del tamaño de un país pequeño.

El Serengeti es, antes que nada, hierba. Hace muchĂ­simo tiempo, los volcanes de las tierras altas del este cubrieron ...

El Serengeti es, antes que nada, hierba. Hace muchísimo tiempo, los volcanes de las tierras altas del este cubrieron estas llanuras de ceniza. La ceniza se convirtió en una capa de suelo delgada pero fértil, y ese suelo hace crecer una hierba cargada de minerales. Ese es el secreto que se esconde bajo toda la historia. Más de un millón de ñus, junto con cientos de miles de cebras y gacelas, recorren enormes círculos por el Serengeti cada año de sus vidas, siguiendo el rastro de esa hierba.

Aquí y allá, islas de granito gris emergen de la llanura. Se llaman kopjes, y algunas de sus rocas se encuentran entr...

Aquí y allá, islas de granito gris emergen de la llanura. Se llaman kopjes, y algunas de sus rocas se encuentran entre las más antiguas de todo el continente africano. Polly aterrizó en la piedra más alta de uno de ellos y comprendió de inmediato por qué los leones los adoran. La roca estaba caliente por el sol, y desde lo alto se podía ver todo lo que se movía durante kilómetros a la redonda. Justo debajo, en una grieta a la sombra, una leona dormía exactamente igual que un gato doméstico.

Polly mantuvo una distancia prudente hasta que llegĂł la tarde. Cuando la luz se volviĂł anaranjada, aparecieron lĂ­neas...

Polly mantuvo una distancia prudente hasta que llegĂł la tarde. Cuando la luz se volviĂł anaranjada, aparecieron lĂ­neas oscuras en el horizonte: miles de animales avanzando lentamente hacia el norte como un rĂ­o gris. Polly encontrĂł una acacia de copa plana, escondiĂł el pico bajo el ala y se quedĂł escuchando respirar a la llanura. Al dĂ­a siguiente irĂ­a a encontrarse con ese rĂ­o.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app