El equipo de limpieza

Al día siguiente, Polly voló muy alto junto a los buitres. Subieron en círculos lentos, llevados por el aire cálido. Su pequeño cuerpo verde se veía gracioso al lado de esas alas enormes, pero ellos le hicieron espacio. Sus gafas redondas brillaban bajo el sol.

▶ Play this part

Los buitres son el servicio de noticias del Serengeti. Cada ave puede ver una presa desde kilómetros de distancia. Pero el verdadero secreto es este: también se vigilan entre sí. Cuando un buitre baja en picado, los demás lo ven y lo siguen. Las noticias viajan por toda la llanura sin hacer ningún ruido.

▶ Play this part

Los trabajadores más pequeños viven en la hierba. Los escarabajos peloteros ruedan bolas de estiércol mucho más pesadas que ellos mismos. Por la noche, un escarabajo sube encima de su bola y mira la Vía Láctea. Las estrellas le indican cómo rodar en línea recta. Los científicos lo han demostrado.

▶ Play this part

Al atardecer, Polly lo entendió todo. En esta llanura no se desperdicia nada. Cada ser tiene una tarea. La hierba alimenta a las manadas. Las manadas alimentan a los cazadores. Todo lo que sobra alimenta a alguien más pequeño. Polly voló a casa despacio, sin ninguna prisa.

▶ Play this part