PollyStop
🇪🇸 Spanish Stretch yourself Polly adventure

La Primera Luz

On her last morning, Polly flew out to the end of the cape, called Cap de Sant Antoni.

Start reading
La Primera Luz

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

En su última mañana, Polly voló hasta la punta más lejana del promontorio, el lugar que las cartas llaman Cap de Sant Antoni, donde la tierra por fin deja de discutir con el mar.

Un pequeño faro blanco se alzaba plantado en lo alto del acantilado. Lleva generaciones montando su guardia paciente ...

Un pequeño faro blanco se alzaba plantado en lo alto del acantilado. Lleva generaciones montando su guardia paciente sobre estas aguas, entre tormentas, calmas y todos los matices de tiempo intermedios.

El sol saliĂł del agua sin ninguna prisa. El mar frente al cabo es una reserva protegida, tranquilo y de una claridad ...

El sol salió del agua sin ninguna prisa. El mar frente al cabo es una reserva protegida, tranquilo y de una claridad asombrosa, y bajo la superficie los peces y las praderas de plantas marinas siguen con sus vidas sin que nadie las moleste. La primera luz incendió de oro los acantilados un instante, una vez más en su honor.

Polly miró atrás una sola vez y presentó sus respetos al elefante dormido. Después se elevó con el viento cálido de l...

Polly miró atrás una sola vez y presentó sus respetos al elefante dormido. Después se elevó con el viento cálido de la mañana, y el mar abierto y brillante se desplegó ante ella.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app