PollyStop
🇪🇸 Spanish Stretch yourself Polly adventure

Los colores de la roca

At midday, the sun reached down into the canyon.

Start reading
Los colores de la roca

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Al mediodía el sol encontró por fin el camino hacia el fondo del cañón, y las paredes se encendieron con la más suave de las llamas. Rojo, rosa, naranja y miel corrían por la piedra en oleadas, como si alguien hubiera mezclado cuatro clases de luz y las hubiera dejado reposar dentro de la roca.

Empotradas en los muros encontró pequeñas puertas talladas, ninguna más honda que un nido, y dentro de cada una una s...

Empotradas en los muros encontró pequeñas puertas talladas, ninguna más honda que un nido, y dentro de cada una una simple piedra cuadrada. Allí, en otra época, los viajeros se detenían a rezar por un camino seguro antes de continuar su marcha.

Mientras las observaba, un pequeño pájaro rosado se posó a su lado: un camachuelo carminoso, cuyas plumas encajaban t...

Mientras las observaba, un pequeño pájaro rosado se posó a su lado: un camachuelo carminoso, cuyas plumas encajaban tan perfectamente con la arenisca que bien podría haber sido tallado de la propia pared. Los dos pájaros se miraron en un silencio amistoso y no hicieron falta más palabras.

Al caer la tarde, los colores habían madurado en algo profundo y cálido. Polly apoyó un ala contra la pared y sintió ...

Al caer la tarde, los colores habían madurado en algo profundo y cálido. Polly apoyó un ala contra la pared y sintió todo el calor del día aún guardado dentro de la piedra, como un recuerdo que la roca se negaba a soltar.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app