PollyStop
🇪🇸 Spanish Finding your flow Polly adventure

Cien globos al amanecer

Before sunrise, the sky over the valley began to fill with giant balloons.

Start reading
Cien globos al amanecer

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Antes de que saliera el sol, el cielo sobre el valle empezó a llenarse de globos. Primero uno, luego diez, luego más de cien, todos subiendo juntos entre la suave luz azul. Polly volaba entre ellos y apenas podía creer lo que veía. Es una pequeña lora verde con la cabeza rojiza y naranja, plumas azules en las alas, patas amarillas y unas gafitas redondas.

Debajo de ella se alzaban torres de piedra pálida, altas y delgadas como chimeneas construidas por gigantes. Las torr...

Debajo de ella se alzaban torres de piedra pálida, altas y delgadas como chimeneas construidas por gigantes. Las torres en sí eran obra del viento y la lluvia, pero las puertas y ventanas las habían tallado personas. Hace mucho tiempo, familias enteras cavaron sus casas dentro de la roca blanda. Este lugar se llama Göreme, en el corazón de Capadocia.

Polly se posĂł en el borde de una gran cesta, muy por encima del valle. Un piloto estaba a los mandos, rodeado de sus ...

Polly se posó en el borde de una gran cesta, muy por encima del valle. Un piloto estaba a los mandos, rodeado de sus pasajeros, y sonrió al verla. "Llegas temprano, pequeña amiga", le dijo. "¿Viste subir nuestro globo pequeño? Cada mañana mandamos uno primero, para leer el viento."

El sol se asomĂł sobre las colinas lejanas. Uno a uno, los globos se volvieron dorados, y las torres de piedra debajo ...

El sol se asomĂł sobre las colinas lejanas. Uno a uno, los globos se volvieron dorados, y las torres de piedra debajo brillaron con un color miel. Polly mirĂł al piloto y luego alzĂł la vista hacia el enorme quemador sobre su cabeza. Siete dĂ­as, decidiĂł. Siete dĂ­as para aprender cĂłmo vuelan estas cosas.

Listen and follow

Hear the whole story.

Press play, then let your eyes move with the language.

Check your understanding

Where is Polly visiting?

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app