Le soleil se couchait sur Buenos Aires. Polly, un perroquet curieux, était perchée au sommet du Palacio Barolo. La ville était pleine de vie. Elle entendait les klaxons des voitures, des gens parlant espagnol et une guitare qui jouait. Polly venait d'arriver et adorait l'atmosphère animée. Elle s'envola vers les vieilles rues de San Telmo. Là, elle sentit l'odeur des empanadas fraîches et du café fort. Les rues étaient animées avec des artistes et des musiciens. La musique de tango résonnait partout. Polly vit une foule autour d'une petite scène. Des danseurs en beaux habits bougeaient avec grâce. Polly s'approcha en volant et se posa à côté d'un homme. Il avait les cheveux gris et portait une chemise blanche et un gilet noir. Il applaudissait en rythme et souriait à Polly. "Bonjour, perroquet!" dit-il. "Bienvenue à Buenos Aires! Je suis Diego, un musicien de tango." Diego répétait avec des danseurs pour un festival. Le festival célébrait le tango, un style de danse et de musique. Le tango venait des cultures africaines, indigènes et européennes. Mais il est devenu célèbre en Argentine. Polly était intéressée par la culture et voulait apprendre de nouveaux mots. Elle décida d'aider Diego dans son travail. Elle voulait aussi apprendre la langue et les traditions locales. La nouvelle aventure de Polly commença avec la musique et la danse.
