Ο ήλιος έδυε πάνω από το Μπουένος Άιρες. Η Πόλυ, ένας περίεργος παπαγάλος, καθόταν στην κορυφή του Παλάσιο Μπαρόλο. Η πόλη ήταν γεμάτη ζωή. Άκουγε αυτοκίνητα να κορνάρουν, ανθρώπους να μιλούν Ισπανικά, και μια κιθάρα να παίζει. Η Πόλυ μόλις είχε φτάσει και λάτρευε την ζωντανή ατμόσφαιρα. Πέταξε στους παλιούς δρόμους του Σαν Τέλμο. Εκεί, μύρισε φρέσκες εμπανάδας και δυνατό καφέ. Οι δρόμοι ήταν γεμάτοι με καλλιτέχνες και ερμηνευτές. Η μουσική τάνγκο ακουγόταν παντού. Η Πόλυ είδε ένα πλήθος γύρω από μια μικρή σκηνή. Χορευτές με ωραία ρούχα κινούνταν με χάρη. Η Πόλυ πέταξε πιο κοντά και προσγειώθηκε δίπλα σε έναν άντρα. Είχε γκρίζα μαλλιά και φορούσε ένα λευκό πουκάμισο και μαύρο γιλέκο. Χειροκροτούσε στη μουσική και χαμογελούσε στην Πόλυ. "Γεια σου, παπαγάλε!" είπε. "Καλώς ήρθες στο Μπουένος Άιρες! Είμαι ο Ντιέγκο, μουσικός του τάνγκο." Ο Ντιέγκο έκανε πρόβες με χορευτές για ένα φεστιβάλ. Το φεστιβάλ γιόρταζε το τάνγκο, έναν χορό και μουσικό στυλ. Το τάνγκο προήλθε από αφρικανικές, ιθαγενείς και ευρωπαϊκές κουλτούρες. Αλλά έγινε διάσημο στην Αργεντινή. Η Πόλυ ενδιαφερόταν για την κουλτούρα και ήθελε να μάθει νέες λέξεις. Αποφάσισε να βοηθήσει τον Ντιέγκο στη δουλειά του. Ήθελε επίσης να μάθει τη ντόπια γλώσσα και παραδόσεις. Η νέα περιπέτεια της Πόλυ ξεκίνησε με μουσική και χορό.
