El Giro Inesperado en Montmartre
🇪🇸 Spanish · CEFR C1 · Polly’s Adventure

El Giro Inesperado en Montmartre

In Paris, Polly the parrot and Isabelle solve the mystery of a missing painting. Returning it to the artist, they encounter Isabelle's brother Henri unexpectedly in Montmartre, adding a new twist to their adventure.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Cuando Polly e Isabelle devolvieron la pintura al señor Dupont, la gratitud en los ojos del viejo artista era palpable, y una sensación de logro las envolvió a ambas. Sin embargo, la tranquilidad pronto se vio interrumpida por un giro inesperado. Justo cuando estaban a punto de salir del estudio, un alboroto estalló afuera, atrayendo su atención hacia las bulliciosas calles de Montmartre.

Un grupo de artistas callejeros, vestidos con trajes extravagantes, estaba causando un gran revuelo, su enérgica rutina cautivando a los transeúntes. Entre ellos había un mimo, cuyas expresiones exageradas y travesuras silenciosas añadían al espectáculo. Sin embargo, no era la actuación lo que intrigaba a Polly e Isabelle, sino más bien la reacción de la creciente multitud, que parecía inusualmente entusiasta.

Curiosa, Polly se acercó revoloteando, sus vibrantes plumas captando la luz. Fue entonces cuando notó un rostro familiar entre la multitud: el hermano menor de Isabelle, Henri, quien se suponía debía estar en la casa familiar en Lyon. Su inesperada presencia en París fue tanto una sorpresa como una preocupación.

"¡Henri!" llamó Isabelle, abriéndose paso entre la multitud de espectadores. Su hermano, un adolescente delgado con el cabello alborotado y una sonrisa traviesa, estaba tan sorprendido de verla como ella de verlo a él. "¿Qué haces aquí?"

Henri, evitando su mirada con timidez, confesó: "Quería ver París por mí mismo antes de que termine el verano. Pero parece que me he perdido, tanto literal como metafóricamente."

Polly, percibiendo la tensión, soltó un alegre graznido, "París está lleno de sorpresas, ¿verdad?" La ligereza en su tono ayudó a suavizar la situación, y pronto, la preocupación inicial de Isabelle dio paso a la comprensión.

Dándose cuenta de la serendipia de su encuentro, Isabelle decidió abrazar el giro del destino. "Bueno, ya que estás aquí, ¿por qué no te unes a nosotras para el resto de la aventura?" propuso, su voz cargada de afecto.

Henri, aliviado y emocionado, asintió con entusiasmo. Con un nuevo compañero a su lado, Polly e Isabelle se pusieron en marcha, prometiendo las vibrantes calles de París aún más giros inesperados por delante.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Spanish before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS →

Works on iPhone  Â·  Android coming soon

Read this story in another language

4 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →