Histórias envolventes em inglês e português, prática de vocabulário e gramática explicada passo a passo. Estude de forma natural, divertida e eficiente.
Se você já tentou decorar listas de palavras, assistir a vídeos aleatórios ou fazer exercícios soltos de gramática e ainda assim sente que o inglês não "destrava", você não está sozinho. O problema não é você: é o método. Aprender um idioma só com regras e traduções soltas é cansativo e pouco eficiente.
Nosso método foi criado especialmente para falantes de português que querem aprender inglês de forma prática, contextualizada e envolvente. Em vez de estudar frases isoladas, você aprende com histórias bilíngues interativas que fazem o inglês fazer sentido de verdade.
Cada história é apresentada em inglês com apoio em português, para que você entenda o contexto sem ficar preso à tradução palavra por palavra. Ao longo da leitura, você interage com o conteúdo, escolhe caminhos, responde perguntas e pratica o que acabou de aprender.
Nosso curso combina três pilares essenciais para o aprendizado de inglês:
Você estuda no seu ritmo, quando e onde quiser, com atividades curtas e objetivas que cabem na sua rotina. Em poucos minutos por dia, é possível avançar na compreensão, ampliar o vocabulário e ganhar confiança para falar e entender inglês em situações reais.
Se o seu objetivo é viajar, crescer profissionalmente, passar em provas ou simplesmente destravar o inglês de uma vez por todas, aprender através de histórias bilíngues é uma das formas mais naturais e agradáveis de chegar lá.
Click any sentence to see its translation, grammar explanation, and example sentences.
Toggle full-page translations to read side-by-side in Portuguese and English.
Hear the story read aloud with word-by-word highlighting to improve pronunciation and reading speed.
Guia de vocabulário essencial em inglês para iniciantes, com frases úteis, traduções em português e exemplos práticos para o dia a dia.
tipsEstratégias práticas para brasileiros aprenderem inglês com eficiência, com exemplos traduzidos e dicas específicas para falantes de português.
Na primeira leitura, foque em entender a ideia geral. Use o português apenas como apoio, sem tentar traduzir tudo. Isso treina seu cérebro a pensar em inglês.
Imite a pronúncia e o ritmo das falas. Ler e repetir em voz alta ajuda a melhorar a fluência, a confiança e a memória das estruturas em inglês.
Em vez de anotar apenas "to get", anote a expressão completa que aparece na história, como "to get home" ou "to get ready". Você aprende uso real, não só significado.
Use os exercícios e flashcards por alguns minutos por dia. Revisões rápidas e frequentes são muito mais eficientes do que estudar muitas horas de uma vez.
Sempre que ver uma explicação gramatical, volte ao trecho da história onde aquela estrutura aparece. Isso ajuda a entender como a regra funciona na prática.
O curso foi pensado principalmente para iniciantes e falsos iniciantes (quem já estudou um pouco, mas não se sente seguro). Porém, as histórias e o vocabulário também ajudam alunos de nível intermediário a revisar e ganhar fluência. Como o conteúdo é bilíngue e interativo, você consegue adaptar o uso à sua realidade.
Não. As histórias são graduais e o apoio em português está sempre disponível. Você pode começar do zero, acompanhando o inglês com tradução contextual, áudios e explicações claras de vocabulário e gramática em português.
As histórias colocam o inglês em contexto real, com situações do dia a dia. Assim, você não aprende frases soltas, mas diálogos e cenas completas. Isso facilita a compreensão, a memorização e o uso do idioma em situações semelhantes, além de tornar o estudo mais interessante e motivador.
Você aprende os dois, de forma integrada. Cada módulo traz uma história, o vocabulário principal e as estruturas gramaticais que aparecem nela. A gramática é explicada em português, com comparações ao português brasileiro, exemplos práticos e exercícios para você aplicar imediatamente.
Recomendamos de 15 a 20 minutos por dia para manter um bom ritmo. As atividades são curtas e pensadas para caber na rotina. Se você tiver mais tempo, pode avançar em mais histórias e revisões, mas mesmo com pouco tempo diário é possível ver progresso consistente.
Create your own bilingual story with AI-generated illustrations, audio narration, and interactive vocabulary practice.
Sign Up Free