Der Mond schien über Paris. Polly und Isabelle begannen ihre Suche. Sie wollten Monsieur Duponts verschwundenes Gemälde finden. Ihr Weg führte sie zur Pont des Arts. Diese Brücke ist für Fußgänger. Tagsüber besuchen sie Künstler und Verliebte. Doch jetzt war es still unter den Sternen. Mit jedem Schritt wurden sie entschlossener. Ein Junge hatte ihnen einen Hinweis gegeben. Er sprach von einem Mann in Schwarz. Isabelles rotes Haar leuchtete im Mondlicht. Sie bewegte sich mit leiser Stärke. Polly saß auf ihrer Schulter. Sie schaute sich mit scharfen Augen um. Die Brücke hatte Liebesschlösser und Straßenlaternen. Sie schien zu warten, während sie gingen. Sie wussten nicht, dass sie nicht allein waren. Plötzlich bewegte sich ein Schatten vor ihnen. Pollys Federn stellten sich vor Aufregung auf. Der Mann in Schwarz versuchte zu fliehen. Polly flog schnell, um ihn aufzuhalten. Ihre Flügel leuchteten hell in der Nacht. Der Mann hielt überrascht an. Isabelle holte ihn ein. Sie sprach ruhig, aber bestimmt. "Monsieur, ich glaube, Sie haben etwas, das nicht Ihnen gehört." Der Mann war verwirrt. Er schaute Polly und Isabelle an. Polly sprach auf clevere Weise. Sie benutzte Worte, die sie in Pariser Cafés gehört hatte. "Das Gemälde, bitte," sagte sie auf Französisch. Ihre Stimme war charmant. Der Mann war überrascht von ihrer Bitte. Langsam legte er das Gemälde auf den Boden. Isabelle sah, dass er kein schlechter Mensch war. Vielleicht war er nur verzweifelt. "Nicht alles ist verloren," sagte sie freundlich. "Geben Sie das Gemälde zurück, und wir können helfen." Der Mann sah erleichtert aus. Er nickte und verstand seinen Fehler. Isabelle und Polly nahmen das Gemälde. Sie sahen zu, wie der Mann wegging. Er verschwand in den Schatten. Sie lernten eine Lektion in Freundlichkeit. Sie kehrten in Monsieur Duponts Atelier zurück. Paris schien sich für sie zu freuen. Die Lichter der Stadt funkelten wie Augen. Polly fühlte sich stolz. Sie hatte ein Rätsel gelöst. Sie zeigte auch die Kraft von Freundlichkeit und Worten.
