Η Πόλι πέταξε κοντά σε μια νεαρή γυναίκα δίπλα στο κανάλι. Είδε ότι η γυναίκα κρατούσε έναν ιδιαίτερο χάρτη. Δεν ήταν απλώς ένας χάρτης των δρόμων και των διάσημων τοποθεσιών της Βενετίας. Έμοιαζε με κάτι πιο συναρπαστικό. Ο χάρτης είχε πολλές λεπτομέρειες και όμορφη γραφή. Φαινόταν να κρύβει μυστικά. Έμοιαζε με παλιό βιβλίο με παράξενα σύμβολα και ποιήματα. Η νεαρή γυναίκα είδε την Πόλι και χαμογέλασε. Το όνομά της ήταν Ισαβέλλα. Η Πόλι έμαθε ότι η Ισαβέλλα ήταν ιστορικός. Της άρεσε να ανακαλύπτει παλιές ιστορίες. Η Ισαβέλλα ήρθε στη Βενετία για να βρει ένα διάσημο έγγραφο. Αυτό το έγγραφο θα μπορούσε να αλλάξει όσα γνωρίζουν οι άνθρωποι για την ιστορία της Βενετίας. Η Πόλι ήταν περίεργη και κάθισε στον ώμο της Ισαβέλλας. Η Πόλι μπορούσε να μιμείται φωνές, οπότε ήταν διασκεδαστική στην κουβέντα. Η Ισαβέλλα είπε στην Πόλι για τη δουλειά της και τα προβλήματά της. Καθώς περπατούσαν, οι άνθρωποι πρόσεχαν τα φωτεινά φτερά της Πόλι. Χαμογελούσαν στον παπαγάλο που μιλούσε και οδηγούσε τον δρόμο. Πήγαν σε μια ήσυχη πλατεία με μια παλιά εκκλησία. Η εκκλησία είχε παλιές ζωγραφιές στους τοίχους της. Η Πόλι είδε μια πέτρα με τα ίδια σύμβολα όπως στον χάρτη της Ισαβέλλας. Η Ισαβέλλα ενθουσιάστηκε. Ήταν κοντά στο να βρουν κάτι σημαντικό. Η Πόλι ήξερε ότι ήταν εκεί για να βοηθήσει και να εμπνεύσει. Έδειξε ότι η ανακάλυψη νέων πραγμάτων μπορεί να είναι διασκεδαστική. Μαζί, ξεκίνησαν ένα ταξίδι για να μάθουν περισσότερα για τη Βενετία. Ήθελαν να βρουν μυστικά που ήταν κρυμμένα για πολύ καιρό.
