Das Tennismatch, das drei Tage dauerte
🇩🇪 German · CEFR B1 · Current events

Das Tennismatch, das drei Tage dauerte

The longest tennis match ever played: Isner vs. Mahut, Wimbledon 2010, eleven hours, three days, a final score of 70 to 68.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

In Wimbledon 2010 betraten zwei Spieler den Platz 18 für ein Erstrundenspiel. Niemand erwartete etwas Besonderes. John Isner war Amerikaner, groß gewachsen, mit einem kraftvollen Aufschlag. Nicolas Mahut war Franzose, niedriger eingestuft und außerhalb des Tennis unbekannt. Ihr Match war für einen Nachmittag geplant.

🔊 Listen to this paragraph
Es endete nicht an diesem Nachmittag. Es endete auch nicht am nächsten Tag.

Es endete nicht an diesem Nachmittag. Es endete auch nicht am nächsten Tag.

🔊 Listen to this paragraph
Die beiden Spieler begannen ihr Match am Dienstag, dem 22. Juni. Keiner von ihnen konnte den Aufschlag des anderen du...

Die beiden Spieler begannen ihr Match am Dienstag, dem 22. Juni. Keiner von ihnen konnte den Aufschlag des anderen durchbrechen. Sie spielten durch drei Sätze, dann vier. Am Abend, beim Spielstand von zwei Sätzen für jeden, stoppte der Schiedsrichter das Match wegen schwindenden Lichts. Sie mussten morgen zu Ende spielen.

🔊 Listen to this paragraph
Am Mittwoch kamen sie zurück. Sie spielten den fünften Satz, der in Wimbledon keinen Tiebreak hat. Sie mussten ihn mi...

Am Mittwoch kamen sie zurück. Sie spielten den fünften Satz, der in Wimbledon keinen Tiebreak hat. Sie mussten ihn mit zwei Spielen Vorsprung gewinnen. Der Spielstand kletterte: 10:10, 20:20, 30:30. Mahut hielt seinen Aufschlag. Isner hielt seinen. Schließlich erreichte er 59:59. Die Zuschauer schauten schweigend zu, fast verlegen. Das Match musste wieder gestoppt werden. Wieder das Licht.

🔊 Listen to this paragraph
In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Am Donnerstag, nach über zehn Stunden auf dem Platz, durchbrach John Isner endlich den Aufschlag seines erschöpften G...

Am Donnerstag, nach über zehn Stunden auf dem Platz, durchbrach John Isner endlich den Aufschlag seines erschöpften Gegners. Das Endergebnis im fünften Satz war 70:68. Das gesamte Match dauerte 11 Stunden und 5 Minuten. Mahut schlug 103 Asse und verlor trotzdem.

🔊 Listen to this paragraph
Als es vorbei war, konnten beide Spieler kaum mit den Kameras sprechen. Beide erhielten kleine Medaillen als Erinneru...

Als es vorbei war, konnten beide Spieler kaum mit den Kameras sprechen. Beide erhielten kleine Medaillen als Erinnerung an das Geschehene. Der Platz selbst bekam eine kleine Gedenktafel. Jahre später ist es immer noch das längste Tennismatch aller Zeiten, und die meisten Tennisleute glauben, dass dieser Rekord nie übertroffen wird.

🔊 Listen to this paragraph

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of German before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

5 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →