PollyStop
🇩🇪 German Finding your flow Interest

Ein Abendessen, gekocht von einem Vulkan

On a green island in the Azores, cooks lower a pot into a hot hole in the ground and let the earth slowly cook the meal.

Start reading
Ein Abendessen, gekocht von einem Vulkan

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Auf der Insel São Miguel, auf den Azoren, liegt ein kleines Dorf namens Furnas. Hier ist der Boden lebendig vor Wärme. Dampf steigt aus Löchern in der Erde auf, und der Boden fühlt sich warm unter den Füßen an. Das Dorf liegt direkt über einem Vulkan, und die Menschen hier haben gelernt, diese Kraft auf köstliche Weise zu nutzen.

FrĂĽh am Morgen fĂĽllt ein Koch einen groĂźen Topf mit Fleisch, Wurst, Kohl und anderen GemĂĽsesorten. Dann zieht er dick...

Früh am Morgen füllt ein Koch einen großen Topf mit Fleisch, Wurst, Kohl und anderen Gemüsesorten. Dann zieht er dicke Handschuhe an und lässt den verschlossenen Topf in ein Loch hinab, das in den heißen Boden gegraben wurde. Danach schaufelt er die Erde wieder darüber. Kein Feuer, kein Herd – nur die Hitze des Vulkans kocht das Essen, langsam und sanft, etwa sieben Stunden lang.

Wenn der Topf wieder herausgezogen wird, ist das Essen darin weich und zart, voller Geschmack durch die lange, gleich...

Wenn der Topf wieder herausgezogen wird, ist das Essen darin weich und zart, voller Geschmack durch die lange, gleichmäßige Hitze. In der Luft liegt ein leichter Schwefelgeruch vom dampfenden Boden. Familien und Besucher setzen sich an lange Tische, und Dampf kräuselt sich von den Tellern, während sie eine Mahlzeit genießen, die die Erde selbst zubereitet hat.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app