PollyStop
🇫🇮 Finnish Finding your flow Interest

Tulivuoren keittämä illallinen

On a green island in the Azores, cooks lower a pot into a hot hole in the ground and let the earth slowly cook the meal.

Start reading
Tulivuoren keittämä illallinen

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

São Miguelin saarella, Azoreilla, on kylä nimeltä Furnas, jossa maa itse on elossa lämmöstä. Höyry nousee maaperän rei'istä, ja maa tuntuu lämpimältä jalkojen alla. Tämä paikka sijaitsee tulivuoren päällä, ja paikalliset asukkaat ovat oppineet hyödyntämään tulivuorta herkullisella tavalla.

Aamulla kokki täyttää suuren kattilan lihalla, makkaralla, kaaleilla ja muilla vihanneksilla. Sitten hän pukee paksut...

Aamulla kokki täyttää suuren kattilan lihalla, makkaralla, kaaleilla ja muilla vihanneksilla. Sitten hän pukee paksut hanskat käteensä ja laskee kannetun kattilan maahan kaivettuun kuoppaan. Hän peittää kattilan huolellisesti mullalla. Tulta tai liettä ei tarvita lainkaan. Tulivuoren oma lämpö hoitaa kypsennyksen hitaasti ja tasaisesti noin seitsemän tunnin ajan.

Kun kattila nostetaan ylös, ruoka on pehmeää ja mureaa, täynnä makua pitkän ja hitaan kypsennyksen ansiosta. Ilmassa ...

Kun kattila nostetaan ylös, ruoka on pehmeää ja mureaa, täynnä makua pitkän ja hitaan kypsennyksen ansiosta. Ilmassa leijuu heikko rikin tuoksu höyryävästä maasta. Perheet ja matkailijat kokoontuvat pitkien pöytien ääreen, ja höyry kiemurtelee lautasilta ylöspäin, kun he syövät aterian, jonka maa itse on valmistanut.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app