La pieuvre qui a ouvert la serrure
🇫🇷 French · CEFR B1 · Current events

La pieuvre qui a ouvert la serrure

An octopus called Inky escaped his aquarium tank at night through a drain pipe, and what it reveals about how octopus minds work.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

En 2016, un petit aquarium en Nouvelle-Zélande a rencontré un problème. L'une de leurs pieuvres, appelée Inky, avait disparu de son bassin. Il n'y avait pas de verre brisé. Aucune alarme ne s'était déclenchée. Le personnel est arrivé le matin, et Inky avait simplement disparu.

🔊 Listen to this paragraph
Après avoir cherché dans la pièce, ils ont finalement trouvé la réponse. Inky avait poussé le couvercle de son bassin...

Après avoir cherché dans la pièce, ils ont finalement trouvé la réponse. Inky avait poussé le couvercle de son bassin pendant la nuit. Il avait ensuite traîné son corps sur le sol jusqu'à un petit tuyau d'évacuation qui menait à l'océan. Il s'est faufilé dans le tuyau, a glissé sur deux mètres de métal, et est sorti dans la mer. Au matin, il était libre.

🔊 Listen to this paragraph
Ce qui est incroyable, ce n'est pas seulement ce qu'Inky a fait, mais ce que cela signifie. Les pieuvres sont parmi l...

Ce qui est incroyable, ce n'est pas seulement ce qu'Inky a fait, mais ce que cela signifie. Les pieuvres sont parmi les animaux les plus intelligents de la Terre. Elles ont environ 500 millions de neurones, similaire au cerveau d'un chien. La plupart de ces neurones ne sont pas dans la tête mais répartis dans leurs bras. Chaque bras peut presque penser par lui-même.

🔊 Listen to this paragraph
Dans des laboratoires du monde entier, les pieuvres ont appris à ouvrir des bocaux en tournant le couvercle. Elles pe...

Dans des laboratoires du monde entier, les pieuvres ont appris à ouvrir des bocaux en tournant le couvercle. Elles peuvent résoudre des énigmes pour atteindre un morceau de crabe à l'intérieur d'une boîte. Certaines ont même reconnu les visages de chercheurs spécifiques et ont aspergé d'eau ceux qu'elles n'aimaient pas.

🔊 Listen to this paragraph
In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Les scientifiques ne comprennent pas encore complètement comment fonctionne l'intelligence des pieuvres. Elle a évolu...

Les scientifiques ne comprennent pas encore complètement comment fonctionne l'intelligence des pieuvres. Elle a évolué séparément de la nôtre, il y a plus de 500 millions d'années. C'est, d'une certaine manière, ce qui se rapproche le plus d'une rencontre avec un esprit extraterrestre sur cette planète.

🔊 Listen to this paragraph
Inky n'a jamais été revu. L'aquarium l'a remplacé, mais ils ont rendu le nouveau bassin beaucoup plus difficile à qui...

Inky n'a jamais été revu. L'aquarium l'a remplacé, mais ils ont rendu le nouveau bassin beaucoup plus difficile à quitter.

🔊 Listen to this paragraph

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of French before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

6 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →