Pourquoi le miel d'il y a 3 000 ans est encore comestible
🇫🇷 French · CEFR B1 · Current events

Pourquoi le miel d'il y a 3 000 ans est encore comestible

Honey jars from Egyptian tombs three thousand years old are still edible. The chemistry behind a food that almost never spoils.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

En 1922, lorsque les archéologues ont ouvert la tombe du roi égyptien Toutankhamon, ils ont découvert des bijoux, des statues et des pots en argile. Certains de ces pots contenaient du miel. Trois mille ans s'étaient écoulés depuis qu'ils avaient été scellés. Le miel à l'intérieur était encore bon. En fait, on aurait pu le manger.

🔊 Listen to this paragraph
Cela n'est pas inhabituel. Le miel est l'un des seuls aliments naturels au monde qui ne se gâte pas. Des pots de miel...

Cela n'est pas inhabituel. Le miel est l'un des seuls aliments naturels au monde qui ne se gâte pas. Des pots de miel provenant de sites beaucoup plus anciens ont également été retrouvés dans des endroits comme la Géorgie, où les archéologues ont découvert du miel enterré avec une noble femme il y a environ 5 500 ans. Toujours comestible. Toujours sucré.

🔊 Listen to this paragraph
La raison se résume à la chimie. Les bactéries ont besoin d'eau pour se développer, et le miel n'en contient presque ...

La raison se résume à la chimie. Les bactéries ont besoin d'eau pour se développer, et le miel n'en contient presque pas. Les abeilles prennent le nectar, qui est environ 80 % d'eau, et le réduisent à environ 17 % d'eau en ventilant leurs ailes à l'intérieur de la ruche. Le résultat est un liquide épais et dense où rien ne peut vraiment vivre.

🔊 Listen to this paragraph
Le miel est également légèrement acide, avec un pH autour de 4. La plupart des bactéries n'aiment pas l'acidité. En p...

Le miel est également légèrement acide, avec un pH autour de 4. La plupart des bactéries n'aiment pas l'acidité. En plus de cela, les abeilles ajoutent une petite quantité d'une enzyme au nectar qui produit lentement du peroxyde d'hydrogène, un désinfectant doux. C'est le même produit chimique que vous pouvez acheter à la pharmacie.

🔊 Listen to this paragraph
In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Ainsi, trois protections se combinent : pas d'eau, pH bas et une trace constante de peroxyde. Tant que le miel est sc...

Ainsi, trois protections se combinent : pas d'eau, pH bas et une trace constante de peroxyde. Tant que le miel est scellé et sec, il peut rester sur une étagère, dans une grotte ou dans une tombe presque éternellement.

🔊 Listen to this paragraph
Si votre miel se cristallise dans le pot, ne le jetez pas. Réchauffez-le doucement dans un bol d'eau chaude, et les c...

Si votre miel se cristallise dans le pot, ne le jetez pas. Réchauffez-le doucement dans un bol d'eau chaude, et les cristaux se dissoudront. Le miel n'était jamais mauvais. Le miel n'est presque jamais mauvais.

🔊 Listen to this paragraph

The whole story, read aloud

Native speaker. Press play and follow along.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of French before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

6 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →