El Pez Que Escala Cascadas
🇪🇸 Spanish · CEFR A2 · Interest

El Pez Que Escala Cascadas

In Hawaii, a fish smaller than your finger climbs up waterfalls taller than buildings, using its mouth as a climbing tool.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

En los ríos de Hawái vive un pez pequeño llamado gobio escalador. Es más pequeño que tu dedo. Pero este pececito hace algo increíble: escala cascadas.

🔊 Listen to this paragraph
El gobio nace en el río, en lo alto de las montañas. Después de salir del huevo, el agua lleva al pez bebé río abajo ...

El gobio nace en el río, en lo alto de las montañas. Después de salir del huevo, el agua lleva al pez bebé río abajo hasta el mar. Cuando crece, debe regresar al agua tranquila de la montaña. Solo hay un camino: hacia arriba. El gobio se agarra a la roca mojada con su boca, que funciona como una pequeña ventosa. También tiene otra ventosa en la barriga. Boca, barriga, boca, barriga. Centímetro a centímetro, sube por la roca detrás del agua que cae.

🔊 Listen to this paragraph
Algunas de estas cascadas son más altas que un edificio de veinte pisos. Para un pez tan pequeño, es como si una pers...

Algunas de estas cascadas son más altas que un edificio de veinte pisos. Para un pez tan pequeño, es como si una persona escalara una montaña de muchos kilómetros de altura. El gobio no tiene prisa. Simplemente nunca se detiene.

🔊 Listen to this paragraph

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Spanish before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Read this story in another language

3 translations

Same story, different language. Tap a flag to read it in that language — perfect for comparing or studying with a parallel translation open.

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →