Njia ya Maziwa Juu ya Glacier Point

Yosemite ina anga za giza sana usiku. Polly alitaka kuziona.

Alisubiri kwenye Glacier Point. Ni mwamba mrefu juu ya bonde. Umati mdogo ulikuwa pale kutazama machweo.

Jua lilitua. Half Dome upande wa pili wa bonde iligeuka kuwa nyekundu, kisha giza. Umati ulipiga makofi kwa upole.

Mwanajimu wa bustani aliweka darubini ndogo. Alizungumza kuhusu anga za usiku. Alisema miji mingi ya Marekani imepoteza Njia ya Maziwa kwa sababu ya taa za barabarani. Lakini Yosemite bado ina anga za giza.

Nyota za kwanza zilianza kuonekana moja baada ya nyingine. Kisha Njia ya Maziwa ilionekana. Ilikuwa ni mkanda mpana wa mwanga hafifu angani. Kulikuwa na sehemu za giza ambapo vumbi linaficha nyota.

Mwanajimu alielekeza darubini kwenye sehemu ndogo. "Hii ndiyo katikati ya galaksi yetu," alisema. "Iko umbali wa miaka 26,000 ya mwanga."

Mgeni mmoja aliangalia kupitia darubini. Kisha mwanajimu alimruhusu Polly kuangalia pia. Aliona nyota nyingi na vumbi kupitia kioo cha darubini.

Mwanga kutoka kwa nyota hizo ulianza safari yake miaka 26,000 iliyopita. Polly aliangalia kwa muda mrefu.