The Editor of Itself
🇺🇸 English · CEFR A2 · Polly’s Adventure

The Editor of Itself

Polly learns that octopuses can change their own nervous systems by editing RNA in real time.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

On the sixth morning, Chiara made coffee. She sat by the tank with Polly.

Pasta was hanging upside down. Her body pulsed slowly. Her arms drifted.

Pasta was hanging upside down. Her body pulsed slowly. Her arms drifted.

"I want to tell you one more thing," Chiara said. "It is the strangest thing I know about octopuses."

"I want to tell you one more thing," Chiara said. "It is the strangest thing I know about octopuses."

DNA is the long-term plan of an animal. RNA is the working copy.

DNA is the long-term plan of an animal. RNA is the working copy.

In most animals, the RNA matches the DNA. But in octopuses, the RNA does not match. The cell rewrites parts of the RN...

In most animals, the RNA matches the DNA. But in octopuses, the RNA does not match. The cell rewrites parts of the RNA as it makes it. Most of the edits happen in the nervous system.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
"Why?" Chiara said. "It lets the octopus change its nervous system. It can tune its own brain to the water temperatur...

"Why?" Chiara said. "It lets the octopus change its nervous system. It can tune its own brain to the water temperature or to its food."

Pasta drifted. Her skin near the eyes turned soft pink and brown.

Pasta drifted. Her skin near the eyes turned soft pink and brown.

"Each octopus is a slightly different animal," Chiara said. "Same DNA. But the working machinery is built fresh, for ...

"Each octopus is a slightly different animal," Chiara said. "Same DNA. But the working machinery is built fresh, for that water and that food."

Polly thought about her own brain. It was hers. She did not want it to change. But she liked knowing that animals lik...

Polly thought about her own brain. It was hers. She did not want it to change. But she liked knowing that animals like Pasta existed.

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of English before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →