PollyStop
🇵🇱 Polish Getting started Polly adventure

Redaktor Sama Siebie

Polly learns that octopuses can change their own nervous systems by editing RNA in real time.

Start reading
Redaktor Sama Siebie

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Szóstego poranka Chiara zrobiła kawę. Usiadła przy akwarium z Polly.

Pasta wisiała do góry nogami. Jej ciało pulsowało powoli. Jej ramiona unosiły się.

Pasta wisiała do góry nogami. Jej ciało pulsowało powoli. Jej ramiona unosiły się.

"Chcę ci powiedzieć jeszcze jedną rzecz," powiedziała Chiara. "To najdziwniejsza rzecz, jaką wiem o ośmiornicach."

"Chcę ci powiedzieć jeszcze jedną rzecz," powiedziała Chiara. "To najdziwniejsza rzecz, jaką wiem o ośmiornicach."

DNA to długoterminowy plan zwierzęcia. RNA to robocza kopia.

DNA to długoterminowy plan zwierzęcia. RNA to robocza kopia.

U większości zwierząt RNA odpowiada DNA. Ale u ośmiornic RNA nie pasuje. Komórka przepisuje części RNA, gdy je tworzy...

U większości zwierząt RNA odpowiada DNA. Ale u ośmiornic RNA nie pasuje. Komórka przepisuje części RNA, gdy je tworzy. Większość zmian zachodzi w układzie nerwowym.

"Dlaczego?" zapytała Chiara. "Pozwala to ośmiornicy zmieniać swój układ nerwowy. Może dostosować swój mózg do tempera...

"Dlaczego?" zapytała Chiara. "Pozwala to ośmiornicy zmieniać swój układ nerwowy. Może dostosować swój mózg do temperatury wody lub do swojego jedzenia."

Pasta dryfowała. Jej skóra w pobliżu oczu zmieniła kolor na delikatny róż i brąz.

Pasta dryfowała. Jej skóra w pobliżu oczu zmieniła kolor na delikatny róż i brąz.

"Każda ośmiornica to nieco inne zwierzę," powiedziała Chiara. "To samo DNA. Ale robocza maszyneria jest tworzona na n...

"Każda ośmiornica to nieco inne zwierzę," powiedziała Chiara. "To samo DNA. Ale robocza maszyneria jest tworzona na nowo, dla tej wody i tego jedzenia."

Polly pomyślała o swoim własnym mózgu. Był jej. Nie chciała, żeby się zmieniał. Ale podobało jej się, że istnieją zwi...

Polly pomyślała o swoim własnym mózgu. Był jej. Nie chciała, żeby się zmieniał. Ale podobało jej się, że istnieją zwierzęta takie jak Pasta.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app