Šestého rána Chiara uvařila kávu. Seděla u akvária s Polly.
Pasta visela hlavou dolů. Její tělo se pomalu pohybovalo. Její chapadla se vznášela.
"Chci ti říct ještě jednu věc," řekla Chiara. "Je to ta nejpodivnější věc, kterou o chobotnicích vím."
DNA je dlouhodobý plán zvířete. RNA je pracovní kopie.
U většiny zvířat RNA odpovídá DNA. Ale u chobotnic RNA neodpovídá. Buňka přepisuje části RNA, když ji vytváří. Většina úprav se děje v nervovém systému.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
"Proč?" řekla Chiara. "To umožňuje chobotnici měnit svůj nervový systém. Může si přizpůsobit svůj mozek teplotě vody nebo potravě."
Pasta se vznášela. Kůže blízko očí se změnila na jemně růžovou a hnědou.
"Každá chobotnice je trochu jiné zvíře," řekla Chiara. "Stejná DNA. Ale pracovní mechanismus je postaven znovu, pro tu vodu a tu potravu."
Polly přemýšlela o svém vlastním mozku. Byl její. Nechtěla, aby se změnil. Ale líbilo se jí vědět, že existují zvířata jako Pasta.
