Editor sám o sebe

Šiesty deň ráno Chiara pripravila kávu. Sadla si k nádrži s Polly.

Pasta visela dole hlavou. Jej telo sa pomaly pulzovalo. Ruky sa jej vznášali.

"Chcem ti povedať ešte jednu vec," povedala Chiara. "Je to tá najzvláštnejšia vec, ktorú viem o chobotniciach."

DNA je dlhodobý plán zvieraťa. RNA je pracovná kópia.

U väčšiny zvierat sa RNA zhoduje s DNA. Ale u chobotníc sa RNA nezhoduje. Bunka prepisuje časti RNA, keď ju vytvára. Väčšina úprav sa deje v nervovom systéme.

"Prečo?" povedala Chiara. "To umožňuje chobotnici meniť svoj nervový systém. Môže si naladiť vlastný mozog na teplotu vody alebo na svoju potravu."

Pasta sa vznášala. Koža pri očiach sa jej zmenila na jemnú ružovú a hnedú.

"Každá chobotnica je trochu iné zviera," povedala Chiara. "Rovnaká DNA. Ale pracovný mechanizmus je zostavený nanovo, pre tú vodu a tú potravu."

Polly premýšľala o svojom vlastnom mozgu. Bol jej. Nechcela, aby sa zmenil. Ale páčilo sa jej vedieť, že existujú zvieratá ako Pasta.