На четвертий ранок К'яра провела тест на кольори. Вона поклала три тарілки на дно акваріума. Червона. Синя. Жовта.
Під однією з тарілок був захований шматочок креветки. Сьогодні він був під червоною тарілкою.
"Восьминоги не розрізняють кольори," сказала К'яра. "Їхні очі не можуть відрізнити кольори."
"Але подивіться," сказала вона.
Паста розгорнулася. Дві руки простягнулися вперед. Вони пройшли над синьою тарілкою. Вони пройшли над жовтою тарілкою. Вони зупинилися над червоною тарілкою. Одна рука підняла її. Паста взяла креветку.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
"Вона не сліпа до кольорів," сказала К'яра. "Але це не її очі бачать це."
Вчені дізналися, що шкіра восьминога може відчувати світло. Ті ж самі клітини, що є в людських очах, є і в шкірі восьминога. Шкіра може бачити кольори.
Ось як тварина, що не розрізняє кольори, може копіювати кольори коралів і піску. Очі не бачать кольорів. Шкіра бачить.
Поллі повільно йшла вздовж краю акваріума. Вона ніколи не замислювалася про свої власні очі. Ідея, що тварина може бачити своєю шкірою, була дуже дивною.
