На четвертое утро у Кьяры был тест на распознавание цветов. Она положила три тарелки на дно аквариума. Красная. Синяя. Желтая.
Под одной из тарелок был спрятан кусочек креветки. Сегодня он был под красной тарелкой.
"Осьминоги не различают цвета," сказала Кьяра. "Их глаза не могут отличать цвета."
"Но смотрите," добавила она.
Паста расправила щупальца. Два из них потянулись вперед. Они прошли над синей тарелкой. Они прошли над желтой тарелкой. Они остановились над красной тарелкой. Одно щупальце подняло её. Паста взяла креветку.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
"Она не слепа к цветам," сказала Кьяра. "Но это не её глаза видят их."
Учёные узнали, что кожа осьминога может чувствовать свет. Те же клетки, что есть в человеческих глазах, находятся и в коже осьминога. Кожа может видеть цвета.
Вот как животное, не различающее цвета, может копировать цвета кораллов и песка. Глаза не видят цвета. Кожа видит.
Полли медленно шла вдоль края аквариума. Она никогда не задумывалась о своих собственных глазах. Идея, что животное может видеть кожей, была очень странной.
