Полли едет на автобусе

Автобус подъезжает цвета старой открытки, а за рулём сидит капибара со спокойствием того, кто много лет ездит по одному и тому же кругу и всё ещё этому рад. «Этот автобус идёт в центр? Мне нужна главная площадь.» Капибара кивает так медленно, что сам кивок успокаивает, и двери раскрываются, будто приглашение.

«Один билет, пожалуйста. Я на этом маршруте впервые.» Первые разы, это как раз специальность капибары. «Сколько стоит? У меня сегодня только монеты.» Монеты падают в лоток одна за другой, а автобус ждёт без единого нетерпеливого звука. Полли выбирает место у окна и смотрит, как квартал сам собой становится понятным: рынок, угловое кафе, фонтан, у которого все сворачивают не туда.

«Где мне выходить до главной площади?» Крыло уже висит над красной кнопкой, когда капибара отводит ухо назад. «Следующая остановка! Отлично, я уже иду к двери.» Площадь появляется, широкая и полная голубей со своим мнением. «Спасибо за терпение! До скорого!» Двери закрываются, открытка катится дальше, а Полли стоит посреди нового города и впервые чувствует, что дорога домой уже известна.