PollyStop
🇸🇦 Arabic Stretch yourself Situational

بولي في السوق

Berta keeps her promise and walks Polly through the Saturday market, where a spiky fruit, a chatty goat, and a handful of coins turn into a first real conversation.

Start reading
بولي في السوق

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

أوفت بيرتا بوعدها. في التاسعة صباحا كانت تطرق الباب الأخضر وسلة في كفها، ومن هناك بدأ المشوار معا إلى الساحة حيث يقوم سوق السبت. كان الشارع تفوح منه رائحة البرتقال والخبز الطازج. «صباح الخير!» ارتفعت التحية عند أول بسطة، فبدا أن صف المظلات كله يرد في وقت واحد.

عند بسطة الفاكهة كانت عنزة بمئزر مخطط ترصّ التفاح في هرم مثالي. وامتد جناح يشير إلى شيء أخضر مليء بالأشواك. «ما هذا؟ ...

عند بسطة الفاكهة كانت عنزة بمئزر مخطط ترصّ التفاح في هرم مثالي. وامتد جناح يشير إلى شيء أخضر مليء بالأشواك. «ما هذا؟ لم أر هذه الفاكهة من قبل.» ضحكت العنزة، وقطعت شريحة رفيعة وقدمتها. وهكذا صار الدرس واضحا: في هذا الحي تذوق أولا ثم تقرر. «أريد تفاحتين وواحدة من تلك، لأتذوقها.»

«كم الحساب كله؟» ذكرت العنزة سعرا، وأومأت بيرتا بأنه سعر عادل، وخرجت القطع النقدية واحدة واحدة، ومع كل رقم شيء من الف...

«كم الحساب كله؟» ذكرت العنزة سعرا، وأومأت بيرتا بأنه سعر عادل، وخرجت القطع النقدية واحدة واحدة، ومع كل رقم شيء من الفخر. «كيس من فضلك. عليّ أن أحمل كل شيء إلى البيت.» وفي طريق العودة، والكيس يتأرجح تحت جناح واحد، صار قرار السبت واضحا: السوق عادة أسبوعية. هناك دروس مذاقها أطيب من وقعها.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Learning on Android? Join the waitlist

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app