Polly na trhu

Berta svůj slib plní. V devět ráno už klepe na zelené dveře, košík v tlapě, a jdou spolu na náměstí, kde se v sobotu otevírá trh. Ulice voní pomeranči a čerstvým chlebem. „Dobré ráno!“ volá Polly u prvního stánku a zdá se, že celá řada plachet odpovídá naráz.

U stánku s ovocem skládá koza v pruhované zástěře jablka do dokonalé pyramidy. Polly ukazuje na něco zeleného a pichlavého. „Co je to? Takové ovoce vidím poprvé.“ Koza se směje, ukrajuje tenký plátek a podává ho. Tak se Polly učí, že v této čtvrti se nejdřív ochutnává a teprve potom rozhoduje. „Chci dvě jablka a jedno z těch, na ochutnání.“

„Kolik to stojí všechno dohromady?“ Koza řekne cenu, Berta kývne, že je poctivá, a Polly počítá mince jednu po druhé a má radost z každého čísla. „Tašku, prosím. Musím to všechno odnést domů.“ Cestou zpátky, s taškou houpající se pod jedním křídlem, si Polly říká, že trh bude sobotní zvyk. Některé lekce chutnají lépe, než znějí.