나폴리 만
🇰🇷 Korean · CEFR A2 · Polly’s Adventure

나폴리 만

Polly arrives in Naples and meets a giant Pacific octopus at the world's oldest marine biology institute.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

폴리는 나폴리 만 위를 날아갔다. 물은 초록빛이었다. 만 건너편에는 베수비오 산이 있었다. 공기에는 소금과 디젤 냄새가 섞여 있었다.

그녀는 해안을 따라갔다. 발코니에는 빨래가 널려 있었고, 거리에는 스쿠터가 다녔다.

그녀는 해안을 따라갔다. 발코니에는 빨래가 널려 있었고, 거리에는 스쿠터가 다녔다.

그녀의 목적지는 물가에 있는 오래된 건물이었다. 작은 간판에는 이렇게 적혀 있었다: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.

그녀의 목적지는 물가에 있는 오래된 건물이었다. 작은 간판에는 이렇게 적혀 있었다: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.

이곳은 세계에서 가장 오래된 해양 생물학 연구소이다. 1873년부터 문어를 연구해왔다.

이곳은 세계에서 가장 오래된 해양 생물학 연구소이다. 1873년부터 문어를 연구해왔다.

폴리는 난간에 앉았다. 실험복을 입은 젊은 연구원이 뒷문을 열었다. 그녀는 미소 지었다. "들어오세요."

폴리는 난간에 앉았다. 실험복을 입은 젊은 연구원이 뒷문을 열었다. 그녀는 미소 지었다. "들어오세요."

건물 안은 바다 냄새가 났다. 긴 복도 양쪽에는 유리 수조가 있었다. 폴리는 정어리와 작은 문어를 보았다.

건물 안은 바다 냄새가 났다. 긴 복도 양쪽에는 유리 수조가 있었다. 폴리는 정어리와 작은 문어를 보았다.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
연구원의 이름은 키아라였다. "문어는 여기서 가장 똑똑한 동물이에요," 그녀가 말했다.

연구원의 이름은 키아라였다. "문어는 여기서 가장 똑똑한 동물이에요," 그녀가 말했다.

그들은 큰 수조 앞에 섰다. 간판에는 PASTA, 2.3KG, GPO라고 적혀 있었다. 안에는 거대한 태평양 문어가 있었다. 그것은 파이프 안에 몸을 접고 있었다. 황금빛 눈 하나가 지켜보고 있었다.

그들은 큰 수조 앞에 섰다. 간판에는 PASTA, 2.3KG, GPO라고 적혀 있었다. 안에는 거대한 태평양 문어가 있었다. 그것은 파이프 안에 몸을 접고 있었다. 황금빛 눈 하나가 지켜보고 있었다.

"파스타," 키아라가 말했다, "폴리를 만나봐."

"파스타," 키아라가 말했다, "폴리를 만나봐."

문어는 움직이지 않았다. 하지만 지켜보고 있었다.

문어는 움직이지 않았다. 하지만 지켜보고 있었다.

"가장자리에 앉아도 돼요," 키아라가 말했다. "그녀는 물을 튀기지 않을 거예요."

"가장자리에 앉아도 돼요," 키아라가 말했다. "그녀는 물을 튀기지 않을 거예요."

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Korean before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →