Polly voou sobre a Baía de Nápoles. A água era verde. O Monte Vesúvio estava do outro lado da baía. O ar cheirava a sal e diesel.
Ela seguiu a costa. Viu roupas penduradas nas varandas e scooters nas ruas.
Seu destino era um prédio antigo à beira da água. Uma pequena placa dizia: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.
Este é o instituto de biologia marinha mais antigo do mundo. Ele estuda polvos desde 1873.
Polly pousou no corrimão. Uma jovem pesquisadora de jaleco abriu a porta dos fundos. Ela sorriu. "Entre."
O prédio cheirava a mar. Corredores longos tinham tanques de vidro dos dois lados. Polly viu sardinhas e um pequeno polvo.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
O nome da pesquisadora era Chiara. "Os polvos são os animais mais inteligentes daqui", ela disse.
Elas chegaram a um tanque alto. A placa dizia PASTA, 2,3KG, GPO. Dentro estava um polvo gigante do Pacífico. Ele se dobrava dentro de um tubo. Um olho dourado observava.
"Pasta", disse Chiara, "conheça Polly."
O polvo não se moveu. Mas observava.
"Você pode pousar na borda", disse Chiara. "Ela não vai te molhar."