A Baía de Nápoles
🇵🇹 Portuguese · CEFR A2 · Polly’s Adventure

A Baía de Nápoles

Polly arrives in Naples and meets a giant Pacific octopus at the world's oldest marine biology institute.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Polly voou sobre a Baía de Nápoles. A água era verde. O Monte Vesúvio estava do outro lado da baía. O ar cheirava a sal e diesel.

Ela seguiu a costa. Viu roupas penduradas nas varandas e scooters nas ruas.

Ela seguiu a costa. Viu roupas penduradas nas varandas e scooters nas ruas.

Seu destino era um prédio antigo à beira da água. Uma pequena placa dizia: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.

Seu destino era um prédio antigo à beira da água. Uma pequena placa dizia: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.

Este é o instituto de biologia marinha mais antigo do mundo. Ele estuda polvos desde 1873.

Este é o instituto de biologia marinha mais antigo do mundo. Ele estuda polvos desde 1873.

Polly pousou no corrimão. Uma jovem pesquisadora de jaleco abriu a porta dos fundos. Ela sorriu. "Entre."

Polly pousou no corrimão. Uma jovem pesquisadora de jaleco abriu a porta dos fundos. Ela sorriu. "Entre."

O prédio cheirava a mar. Corredores longos tinham tanques de vidro dos dois lados. Polly viu sardinhas e um pequeno p...

O prédio cheirava a mar. Corredores longos tinham tanques de vidro dos dois lados. Polly viu sardinhas e um pequeno polvo.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
O nome da pesquisadora era Chiara. "Os polvos são os animais mais inteligentes daqui", ela disse.

O nome da pesquisadora era Chiara. "Os polvos são os animais mais inteligentes daqui", ela disse.

Elas chegaram a um tanque alto. A placa dizia PASTA, 2,3KG, GPO. Dentro estava um polvo gigante do Pacífico. Ele se d...

Elas chegaram a um tanque alto. A placa dizia PASTA, 2,3KG, GPO. Dentro estava um polvo gigante do Pacífico. Ele se dobrava dentro de um tubo. Um olho dourado observava.

"Pasta", disse Chiara, "conheça Polly."

"Pasta", disse Chiara, "conheça Polly."

O polvo não se moveu. Mas observava.

O polvo não se moveu. Mas observava.

"Você pode pousar na borda", disse Chiara. "Ela não vai te molhar."

"Você pode pousar na borda", disse Chiara. "Ela não vai te molhar."

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Portuguese before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →