Polly letěla nad Neapolským zálivem. Voda byla zelená. Na druhé straně zálivu se tyčil Vesuv. Vzduch voněl solí a naftou.
Sledovala pobřeží. Viděla prádlo na balkonech a skútry v ulicích.
Jejím cílem byla stará budova u vody. Malá cedule hlásala: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.
Tohle je nejstarší institut mořské biologie na světě. Studuje chobotnice už od roku 1873.
Polly se usadila na zábradlí. Mladá výzkumnice v bílém plášti otevřela zadní dveře. Usmála se. "Pojď dál."
Budova voněla jako moře. Dlouhé chodby měly po obou stranách skleněné nádrže. Polly viděla sardinky a malou chobotnici.
Read it. Then say it.
Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.
Výzkumnice se jmenovala Chiara. "Chobotnice jsou tady nejchytřejší zvířata," řekla.
Došly k vysoké nádrži. Cedule říkala PASTA, 2,3KG, GPO. Uvnitř byla obrovská tichomořská chobotnice. Složila se do trubky. Jedno zlaté oko sledovalo.
"Pasta," řekla Chiara, "seznam se s Polly."
Chobotnice se nepohnula. Ale sledovala.
"Můžeš si sednout na okraj," řekla Chiara. "Nepoškápe tě."