Ang Look ng Naples
🇵🇭 Filipino · CEFR A2 · Polly’s Adventure

Ang Look ng Naples

Polly arrives in Naples and meets a giant Pacific octopus at the world's oldest marine biology institute.

💡 Tap any word for an instant translation — works seamlessly in the app.
Get PollyStop free →

Lumilipad si Polly sa ibabaw ng Look ng Naples. Berde ang tubig. Nasa kabila ng look ang Bundok Vesuvius. Amoy asin at diesel ang hangin.

Sinundan niya ang baybayin. Nakita niya ang mga damit na nakasampay sa mga balkonahe at mga scooter sa kalsada.

Sinundan niya ang baybayin. Nakita niya ang mga damit na nakasampay sa mga balkonahe at mga scooter sa kalsada.

Ang destinasyon niya ay isang lumang gusali sa tabi ng tubig. Isang maliit na karatula ang nagsasabing: STAZIONE ZOOL...

Ang destinasyon niya ay isang lumang gusali sa tabi ng tubig. Isang maliit na karatula ang nagsasabing: STAZIONE ZOOLOGICA ANTON DOHRN, 1872.

Ito ang pinakamatandang institusyon ng marine biology sa buong mundo. Nag-aaral ito ng mga pugita mula pa noong 1873.

Ito ang pinakamatandang institusyon ng marine biology sa buong mundo. Nag-aaral ito ng mga pugita mula pa noong 1873.

Pumuwesto si Polly sa rehas. Isang batang mananaliksik na naka-lab coat ang nagbukas ng likurang pinto. Ngumiti siya....

Pumuwesto si Polly sa rehas. Isang batang mananaliksik na naka-lab coat ang nagbukas ng likurang pinto. Ngumiti siya. "Pasok ka."

Amoy dagat ang loob ng gusali. Mahahabang koridor na may mga tangke ng salamin sa magkabilang gilid. Nakita ni Polly ...

Amoy dagat ang loob ng gusali. Mahahabang koridor na may mga tangke ng salamin sa magkabilang gilid. Nakita ni Polly ang mga sardinas at isang maliit na pugita.

In the app

Read it. Then say it.

Shadow this paragraph in the PollyStop app — record yourself, see how close your pronunciation gets to a native speaker's, sentence by sentence. Free.

82% match · "Snow crunched under her running shoes"
Get PollyStop on iOS — Free
Chiara ang pangalan ng mananaliksik. "Ang mga pugita ang pinakamatalinong hayop dito," sabi niya.

Chiara ang pangalan ng mananaliksik. "Ang mga pugita ang pinakamatalinong hayop dito," sabi niya.

Dumating sila sa isang mataas na tangke. Ang karatula ay nagsasabing PASTA, 2.3KG, GPO. Sa loob ay isang higanteng Pa...

Dumating sila sa isang mataas na tangke. Ang karatula ay nagsasabing PASTA, 2.3KG, GPO. Sa loob ay isang higanteng Pacific pugita. Nakatupi ito sa loob ng isang tubo. Isang gintong mata ang nakamasid.

"Pasta," sabi ni Chiara, "kilalanin mo si Polly."

"Pasta," sabi ni Chiara, "kilalanin mo si Polly."

Hindi gumalaw ang pugita. Pero nakamasid ito.

Hindi gumalaw ang pugita. Pero nakamasid ito.

"Pwede kang pumuwesto sa gilid," sabi ni Chiara. "Hindi ka niya babasain."

"Pwede kang pumuwesto sa gilid," sabi ni Chiara. "Hindi ka niya babasain."

Now do it every day.

PollyStop puts a story like this in front of you every time you open Instagram, TikTok, or YouTube. Five minutes of Filipino before five minutes of scroll. Free.

Get PollyStop — Free on iOS

Works on iPhone  ·  Android coming soon

Continue in the app
Translation. Shadowing. Daily stories.
Get free →